{"id":8957,"date":"2018-12-12T08:30:30","date_gmt":"2018-12-12T07:30:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.abd.es\/?p=13811"},"modified":"2026-09-14T14:41:46","modified_gmt":"2026-09-14T12:41:46","slug":"actualizamos-de-dynamics-nav-a-dynamics-bc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.abd.es\/en\/2018\/12\/actualizamos-de-dynamics-nav-a-dynamics-bc\/","title":{"rendered":"Actualizar Dynamics NAV a Business Central: qu\u00e9 implica"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-13812\" src=\"https:\/\/www.abd.es\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/captura-software-dynamics-365-business-central-1024x576.jpg\" alt=\"Actualizar Dynamics NAV a Business Central\" width=\"1024\" height=\"576\" \/><\/figure>\r\n<p><a href=\"https:\/\/www.abd.es\/en\/migracion-dynamics-nav-a-business-central\/\">Actualizar Dynamics NAV a Business Central<\/a> permite modernizar un ERP que sigue siendo clave para muchas empresas y prepararlo para las nuevas capacidades de Microsoft.<\/p>\r\n<p>Actualizar Dynamics NAV ya no consiste simplemente en instalar una nueva versi\u00f3n del ERP. <a href=\"https:\/\/www.abd.es\/en\/dynamics-nav\/\">Dynamics NAV<\/a> evolucion\u00f3 hasta convertirse en <a href=\"https:\/\/www.abd.es\/en\/que-es-business-central\/\">Microsoft Dynamics 365 Business Central<\/a>, por lo que las empresas que todav\u00eda trabajan con versiones antiguas de NAV deben valorar cu\u00e1l es el camino m\u00e1s adecuado para modernizar su sistema.<\/p>\r\n<p>Las actualizaciones de versiones anteriores de NAV pueden tener diferente complejidad dependiendo de la versi\u00f3n utilizada, las personalizaciones realizadas y la forma en la que se haya desarrollado el sistema.<\/p>\r\n<p>En ABD podemos ayudarte a analizar tu versi\u00f3n actual de Dynamics NAV y valorar las opciones disponibles para actualizar a Business Central On-Premise o Business Central Online.<\/p>\r\n<h2>\u00bfQu\u00e9 significa actualizar Dynamics NAV?<\/h2>\r\n<p>Actualizar Dynamics NAV significa llevar una instalaci\u00f3n existente de Microsoft Dynamics NAV hacia una versi\u00f3n m\u00e1s moderna de la plataforma, teniendo en cuenta tanto el producto est\u00e1ndar como los desarrollos y modificaciones espec\u00edficos de cada empresa.<\/p>\r\n<p>El proceso puede variar considerablemente seg\u00fan:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>La versi\u00f3n de Dynamics NAV utilizada.<\/li>\r\n<li>La antig\u00fcedad de la instalaci\u00f3n.<\/li>\r\n<li>Las personalizaciones desarrolladas.<\/li>\r\n<li>Las integraciones con otros sistemas.<\/li>\r\n<li>La cantidad y estructura de los datos.<\/li>\r\n<li>Los procesos cr\u00edticos de la empresa.<\/li>\r\n<li>El modelo de despliegue actual.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Por eso, no todas las actualizaciones de NAV tienen la misma dificultad.<\/p>\r\n<p>Una empresa con una versi\u00f3n relativamente reciente y pocas personalizaciones tendr\u00e1, en general, un escenario diferente al de otra que todav\u00eda utiliza una versi\u00f3n antigua de Navision con numerosos desarrollos a medida.<\/p>\r\n<h2>\u00bfQu\u00e9 ha pasado con las versiones de Dynamics NAV?<\/h2>\r\n<p>Microsoft Dynamics NAV fue evolucionando durante a\u00f1os mediante diferentes versiones hasta llegar a su \u00faltima versi\u00f3n en 2017.<\/p>\r\n<p>A partir de ah\u00ed, Microsoft continu\u00f3 la evoluci\u00f3n del producto bajo la marca Dynamics 365 Business Central. Microsoft confirma que la versi\u00f3n final de Dynamics NAV se public\u00f3 en 2017 y que su soporte extendido termina en enero de 2028.<\/p>\r\n<p>Esto hace que las empresas que todav\u00eda utilizan NAV deban considerar no solo una actualizaci\u00f3n t\u00e9cnica, sino tambi\u00e9n la evoluci\u00f3n de su plataforma de gesti\u00f3n.<\/p>\r\n<h3>De Dynamics NAV a Business Central<\/h3>\r\n<p>La relaci\u00f3n puede resumirse de una forma sencilla:<\/p>\r\n<p>Dynamics NAV \u2192 evoluci\u00f3n de la plataforma \u2192 Dynamics 365 Business Central<\/p>\r\n<p>Business Central es la evoluci\u00f3n de Dynamics NAV y mantiene buena parte de los conceptos funcionales que las empresas ya conocen, al mismo tiempo que incorpora nuevas capacidades de integraci\u00f3n, movilidad, automatizaci\u00f3n e inteligencia artificial.<\/p>\r\n<p>Por eso, cuando una empresa busca \u201cactualizar Navision\u201d, \u201cactualizar Dynamics NAV\u201d o \u201cNAV a Business Central\u201d, en realidad est\u00e1 valorando c\u00f3mo llevar su ERP a la plataforma actual de Microsoft.<\/p>\r\n<h2>\u00bfSe puede actualizar cualquier versi\u00f3n de Dynamics NAV?<\/h2>\r\n<p>La respuesta depende de la versi\u00f3n concreta y del escenario de cada instalaci\u00f3n.<\/p>\r\n<p>Microsoft establece diferentes rutas de actualizaci\u00f3n y migraci\u00f3n. En el caso de las empresas que parten de Dynamics NAV y quieren llegar a Business Central Online, el proceso requiere primero pasar a Business Central On-Premise y despu\u00e9s realizar la migraci\u00f3n a Business Central Online.<\/p>\r\n<p>Por tanto, no existe una \u00fanica actualizaci\u00f3n v\u00e1lida para todas las versiones de NAV.<\/p>\r\n<p>La antig\u00fcedad de la versi\u00f3n, las personalizaciones y la arquitectura utilizada pueden determinar el camino t\u00e9cnico m\u00e1s adecuado.<\/p>\r\n<h3>\u00bfQu\u00e9 ocurre con las versiones antiguas de NAV?<\/h3>\r\n<p>Cuanto m\u00e1s antigua sea la versi\u00f3n de Dynamics NAV, mayor puede ser la complejidad del proceso.<\/p>\r\n<p>Esto se debe a que durante los a\u00f1os de evoluci\u00f3n de NAV se produjeron cambios importantes en:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Arquitectura.<\/li>\r\n<li>Base de datos.<\/li>\r\n<li>Entorno de desarrollo.<\/li>\r\n<li>Personalizaciones.<\/li>\r\n<li>Integrations.<\/li>\r\n<li>Modelo de extensiones.<\/li>\r\n<li>Lenguaje de desarrollo.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Por eso, antes de plantear una actualizaci\u00f3n conviene identificar exactamente qu\u00e9 versi\u00f3n de NAV utiliza la empresa y qu\u00e9 modificaciones se han realizado sobre el est\u00e1ndar.<\/p>\r\n<h2>\u00bfQu\u00e9 hay que revisar antes de actualizar Dynamics NAV?<\/h2>\r\n<p>Una actualizaci\u00f3n de NAV no deber\u00eda comenzar directamente por la parte t\u00e9cnica.<\/p>\r\n<p>El primer paso deber\u00eda ser realizar un diagn\u00f3stico de la instalaci\u00f3n actual.<\/p>\r\n<h3>1. Identificar la versi\u00f3n de Dynamics NAV<\/h3>\r\n<p>El punto de partida es conocer exactamente qu\u00e9 versi\u00f3n de NAV utiliza la empresa.<\/p>\r\n<p>No es lo mismo actualizar una versi\u00f3n relativamente reciente que trabajar con una instalaci\u00f3n de hace muchos a\u00f1os.<\/p>\r\n<p>Adem\u00e1s, conviene identificar:<\/p>\r\n<p>versi\u00f3n principal;<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>versi\u00f3n acumulativa;<\/li>\r\n<li>sistema operativo;<\/li>\r\n<li>versi\u00f3n de SQL Server;<\/li>\r\n<li>arquitectura de la instalaci\u00f3n;<\/li>\r\n<li>m\u00f3dulos utilizados.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Esta informaci\u00f3n permite determinar las posibles rutas de actualizaci\u00f3n.<\/p>\r\n<h3>2. Revisar las personalizaciones<\/h3>\r\n<p>Las personalizaciones son uno de los elementos que m\u00e1s pueden influir en la complejidad de una actualizaci\u00f3n.<\/p>\r\n<p>A lo largo de los a\u00f1os es habitual que las empresas hayan a\u00f1adido:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Nuevos campos.<\/li>\r\n<li>Modificaciones de pantallas.<\/li>\r\n<li>Informes personalizados.<\/li>\r\n<li>Procesos espec\u00edficos.<\/li>\r\n<li>Funcionalidades desarrolladas a medida.<\/li>\r\n<li>Integraciones con otros programas.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Antes de trasladar estas personalizaciones, conviene preguntarse:<\/p>\r\n<p>\u00bfLa empresa sigue necesitando esta modificaci\u00f3n o Business Central ya incorpora esa funcionalidad de forma est\u00e1ndar?<\/p>\r\n<p>La actualizaci\u00f3n puede ser una buena oportunidad para simplificar el sistema y eliminar desarrollos que ya no aportan valor.<\/p>\r\n<h3>3. Revisar las integraciones<\/h3>\r\n<p>Tambi\u00e9n es necesario analizar qu\u00e9 sistemas externos est\u00e1n conectados actualmente con Dynamics NAV.<\/p>\r\n<p>For example:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>CRM.<\/li>\r\n<li>Bancos.<\/li>\r\n<li>Plataformas de comercio electr\u00f3nico.<\/li>\r\n<li>Sistemas de producci\u00f3n.<\/li>\r\n<li>Herramientas de Business Intelligence.<\/li>\r\n<li>Microsoft 365.<\/li>\r\n<li>Aplicaciones propias.<\/li>\r\n<li>Servicios externos.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Una integraci\u00f3n desarrollada para una versi\u00f3n antigua de NAV puede necesitar adaptaciones para funcionar correctamente con Business Central.<\/p>\r\n<h3>4. Analizar los datos<\/h3>\r\n<p>Los datos tambi\u00e9n forman parte del proyecto.<\/p>\r\n<p>Antes de actualizar conviene revisar:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Clientes.<\/li>\r\n<li>Proveedores.<\/li>\r\n<li>Art\u00edculos.<\/li>\r\n<li>Dimensiones.<\/li>\r\n<li>Hist\u00f3ricos.<\/li>\r\n<li>Movimientos.<\/li>\r\n<li>Datos duplicados.<\/li>\r\n<li>Informaci\u00f3n que ya no resulta necesaria.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>No siempre tiene sentido trasladar absolutamente todo lo que existe en una instalaci\u00f3n antigua.<\/p>\r\n<p>Una actualizaci\u00f3n puede ser tambi\u00e9n una oportunidad para mejorar la calidad de los datos.<\/p>\r\n<h2>Actualizar Dynamics NAV On-Premise o migrar a Business Central Online<\/h2>\r\n<p>Una de las decisiones m\u00e1s importantes consiste en determinar d\u00f3nde se quiere ejecutar la nueva soluci\u00f3n.<\/p>\r\n<h3>Business Central On-Premise<\/h3>\r\n<p>Business Central puede desplegarse en un entorno local, manteniendo determinados requisitos de infraestructura y control sobre el entorno.<\/p>\r\n<p>Esta opci\u00f3n puede resultar adecuada para organizaciones que necesitan mantener determinados sistemas o requisitos espec\u00edficos de despliegue.<\/p>\r\n<h3>Business Central Online<\/h3>\r\n<p>Business Central Online permite trasladar el ERP a la nube y aprovechar un modelo SaaS con actualizaciones gestionadas por Microsoft.<\/p>\r\n<p>La documentaci\u00f3n actual de Microsoft contempla rutas espec\u00edficas para migrar datos desde Business Central On-Premise a Business Central Online. Para instalaciones que todav\u00eda parten de Dynamics NAV, primero es necesario actualizar a Business Central On-Premise y posteriormente realizar la migraci\u00f3n a Online.<\/p>\r\n<p>Por tanto, actualizar NAV y migrar a Business Central Online no son necesariamente el mismo proyecto, aunque pueden formar parte de un mismo proceso de modernizaci\u00f3n.<\/p>\r\n<h2>\u00bfPor qu\u00e9 actualizar Dynamics NAV ahora?<\/h2>\r\n<p>Mantener una versi\u00f3n antigua de NAV puede parecer una opci\u00f3n sencilla si el ERP contin\u00faa funcionando correctamente.<\/p>\r\n<p>Sin embargo, hay que tener en cuenta que que un sistema siga funcionando no significa que siga siendo la opci\u00f3n tecnol\u00f3gica m\u00e1s adecuada para la empresa.<\/p>\r\n<p>Dynamics NAV lleg\u00f3 a su \u00faltima versi\u00f3n en 2017 y Microsoft ha establecido enero de 2028 como fecha de finalizaci\u00f3n del soporte extendido.<\/p>\r\n<p>Adem\u00e1s, las empresas que contin\u00faan utilizando versiones antiguas pueden encontrarse con dificultades para:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Integrar nuevas tecnolog\u00edas.<\/li>\r\n<li>Incorporar herramientas de inteligencia artificial.<\/li>\r\n<li>Modernizar procesos.<\/li>\r\n<li>Trabajar desde diferentes dispositivos.<\/li>\r\n<li>Integrar nuevas soluciones Microsoft.<\/li>\r\n<li>Mantener actualizada la infraestructura.<\/li>\r\n<li>Reducir los costes de mantenimiento.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Business Central, por su parte, contin\u00faa evolucionando como plataforma de gesti\u00f3n empresarial.<\/p>\r\n<h2>\u00bfQu\u00e9 ventajas aporta pasar de Dynamics NAV a Business Central?<\/h2>\r\n<p>Actualizar Dynamics NAV a Business Central puede aportar ventajas que van m\u00e1s all\u00e1 de disponer de una versi\u00f3n m\u00e1s reciente del ERP.<\/p>\r\n<h3>Acceso a nuevas funcionalidades<\/h3>\r\n<p>Business Central incorpora nuevas capacidades y contin\u00faa recibiendo mejoras peri\u00f3dicas.<\/p>\r\n<p>Esto permite que la empresa tenga acceso a nuevas herramientas sin quedar limitada por las posibilidades de una versi\u00f3n antigua de NAV.<\/p>\r\n<h3>Integration with the Microsoft Ecosystem<\/h3>\r\n<p>Business Central est\u00e1 dise\u00f1ado para trabajar con otras soluciones de Microsoft, como:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Microsoft 365.<\/li>\r\n<li>Power BI.<\/li>\r\n<li>Power Automate.<\/li>\r\n<li>Microsoft Teams.<\/li>\r\n<li>Azure.<\/li>\r\n<li>Copilot.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Esta integraci\u00f3n permite construir un entorno tecnol\u00f3gico m\u00e1s conectado.<\/p>\r\n<h3>Process automation<\/h3>\r\n<p>La evoluci\u00f3n de Business Central incorpora nuevas posibilidades para automatizar tareas y procesos empresariales.<\/p>\r\n<p>Esto puede ayudar a reducir tareas manuales y dedicar m\u00e1s tiempo a actividades de mayor valor.<\/p>\r\n<h3>Inteligencia artificial y Copilot<\/h3>\r\n<p>Business Central tambi\u00e9n incorpora capacidades de inteligencia artificial y agentes para determinados procesos.<\/p>\r\n<p>Esto representa una diferencia importante respecto a las versiones tradicionales de Dynamics NAV, que no fueron dise\u00f1adas para trabajar con las capacidades actuales de IA de Microsoft.<\/p>\r\n<h3>Mayor movilidad<\/h3>\r\n<p>Business Central permite trabajar desde diferentes dispositivos y ubicaciones, especialmente en su modalidad online.<\/p>\r\n<p>Esto facilita el acceso a la informaci\u00f3n empresarial cuando los empleados necesitan trabajar fuera de la oficina.<\/p>\r\n<h2>\u00bfActualizar Dynamics NAV o migrar directamente a Business Central?<\/h2>\r\n<p>Esta es una de las preguntas m\u00e1s importantes que deber\u00eda plantearse una empresa que todav\u00eda utiliza NAV.<\/p>\r\n<p>La respuesta depende de la versi\u00f3n, las personalizaciones, los datos y los objetivos del proyecto.<\/p>\r\n<p>En algunos escenarios ser\u00e1 necesario realizar una actualizaci\u00f3n progresiva hasta Business Central On-Premise.<\/p>\r\n<p>En otros, puede ser m\u00e1s interesante analizar una migraci\u00f3n a Business Central Online y replantear parte de las personalizaciones existentes.<\/p>\r\n<p>Microsoft contempla actualmente diferentes rutas de migraci\u00f3n y se\u00f1ala que, para pasar desde Dynamics NAV a Business Central Online, primero debe realizarse la actualizaci\u00f3n a Business Central On-Premise. Adem\u00e1s, las personalizaciones deben analizarse especialmente para determinar qu\u00e9 puede trasladarse y qu\u00e9 debe replantearse.<\/p>\r\n<p>Por eso, la mejor estrategia no consiste necesariamente en reproducir exactamente el NAV actual en Business Central.<\/p>\r\n<p>En muchos proyectos es m\u00e1s interesante aprovechar el cambio para revisar procesos y simplificar la soluci\u00f3n.<\/p>\r\n<h2>\u00bfQu\u00e9 ocurre con las personalizaciones de Dynamics NAV?<\/h2>\r\n<p>Este es uno de los puntos que m\u00e1s atenci\u00f3n requiere.<\/p>\r\n<p>Las empresas que llevan muchos a\u00f1os utilizando NAV suelen tener una cantidad importante de desarrollos propios.<\/p>\r\n<p>Al actualizar a Business Central, cada uno de ellos debe analizarse individualmente.<\/p>\r\n<p>La pregunta deber\u00eda ser:<\/p>\r\n<p>\u00bfNecesitamos mantener esta personalizaci\u00f3n o Business Central ya ofrece una soluci\u00f3n est\u00e1ndar?<\/p>\r\n<p>En algunos casos, ser\u00e1 necesario adaptar el desarrollo.<\/p>\r\n<p>En otros, puede sustituirse por una funcionalidad est\u00e1ndar.<\/p>\r\n<p>Y en determinados escenarios, puede ser una buena oportunidad para eliminarlo.<\/p>\r\n<p>La documentaci\u00f3n de Microsoft contempla precisamente la revisi\u00f3n de las personalizaciones como uno de los elementos relevantes en los procesos de migraci\u00f3n desde NAV.<\/p>\r\n<h2>\u00bfEs demasiado tarde para actualizar Dynamics NAV?<\/h2>\r\n<p>No.<\/p>\r\n<p>Pero tampoco conviene esperar a que la versi\u00f3n utilizada se convierta en una limitaci\u00f3n para el negocio.<\/p>\r\n<p>Microsoft mantiene soporte extendido para Dynamics NAV hasta enero de 2028, pero la \u00faltima versi\u00f3n de NAV se public\u00f3 en 2017.<\/p>\r\n<p>Esto significa que las empresas que todav\u00eda trabajan con NAV disponen de margen para planificar la evoluci\u00f3n de su ERP con tiempo, en lugar de verse obligadas a realizar una transici\u00f3n apresurada.<\/p>\r\n<p>Una planificaci\u00f3n anticipada permite:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Analizar las versiones disponibles.<\/li>\r\n<li>Revisar las personalizaciones.<\/li>\r\n<li>Limpiar los datos.<\/li>\r\n<li>Estudiar las integraciones.<\/li>\r\n<li>Definir el modelo de despliegue.<\/li>\r\n<li>Train the users.<\/li>\r\n<li>Realizar pruebas.<\/li>\r\n<li>Planificar la puesta en producci\u00f3n.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>La actualizaci\u00f3n de NAV deber\u00eda plantearse como un proyecto de evoluci\u00f3n del ERP, no \u00fanicamente como un cambio de versi\u00f3n.<\/p>\r\n<h2>\u00bfC\u00f3mo empezar una actualizaci\u00f3n de Dynamics NAV?<\/h2>\r\n<p>El primer paso no deber\u00eda ser elegir una nueva versi\u00f3n.<\/p>\r\n<p>Deber\u00eda ser conocer exactamente el estado actual del ERP.<\/p>\r\n<p>En ABD podemos analizar:<\/p>\r\n<ol>\r\n<li>Versi\u00f3n actual de Dynamics NAV.<\/li>\r\n<li>Personalizaciones y desarrollos existentes.<\/li>\r\n<li>Integraciones con otros sistemas.<\/li>\r\n<li>Datos y estructura de la base de datos.<\/li>\r\n<li>Procesos cr\u00edticos de la empresa.<\/li>\r\n<li>Necesidades futuras del negocio.<\/li>\r\n<li>Opciones de actualizaci\u00f3n o migraci\u00f3n a Business Central.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p>A partir de este an\u00e1lisis es posible definir un escenario realista y decidir si resulta m\u00e1s conveniente actualizar progresivamente, pasar a Business Central On-Premise o plantear una migraci\u00f3n hacia Business Central Online.<\/p>\r\n<h2>Actualizar Dynamics NAV con ABD<\/h2>\r\n<p>Actualizar Dynamics NAV a Business Central es una oportunidad para modernizar el ERP sin perder el conocimiento y los procesos que la empresa ha construido durante a\u00f1os.<\/p>\r\n<p>At <a href=\"https:\/\/www.abd.es\/en\/\">ABD<\/a> podemos ayudarte a analizar tu instalaci\u00f3n actual de NAV, revisar sus personalizaciones e integraciones y definir el camino m\u00e1s adecuado hacia Microsoft Dynamics 365 Business Central.<\/p>\r\n<p>Nuestro objetivo no es trasladar un sistema antiguo sin m\u00e1s, sino ayudarte a determinar qu\u00e9 debe mantenerse, qu\u00e9 puede simplificarse y qu\u00e9 nuevas posibilidades puede aportar Business Central a tu empresa.<\/p>\r\n<p>\u00bfSigues trabajando con Dynamics NAV o Navision? <a href=\"https:\/\/www.abd.es\/en\/contacto\/\">Get in touch with ABD<\/a> y analizamos contigo las opciones para actualizar tu ERP.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desea actualizar de Dynamics NAV a Dynamics BC, podemos ayudarle.<\/p>","protected":false},"author":15,"featured_media":8959,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[88],"tags":[],"class_list":["post-8957","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad-abd"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Actualizar Dynamics NAV a Business Central: gu\u00eda<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00bfNecesitas actualizar Dynamics NAV? Conoce las versiones de NAV, el paso a Business Central y las claves para modernizar tu ERP.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.abd.es\/en\/2018\/12\/actualizamos-de-dynamics-nav-a-dynamics-bc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Actualizar Dynamics NAV a Business Central: gu\u00eda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bfNecesitas actualizar Dynamics NAV? Conoce las versiones de NAV, el paso a Business Central y las claves para modernizar tu ERP.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.abd.es\/en\/2018\/12\/actualizamos-de-dynamics-nav-a-dynamics-bc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ABD Consultora Inform\u00e1tica\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-12-12T07:30:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-14T12:41:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.abd.es\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/captura-software-dynamics-365-business-central.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Eduardo Mar\u00edn\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Eduardo Mar\u00edn\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abd.es\\\/2018\\\/12\\\/actualizamos-de-dynamics-nav-a-dynamics-bc\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abd.es\\\/2018\\\/12\\\/actualizamos-de-dynamics-nav-a-dynamics-bc\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Eduardo Mar\u00edn\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abd.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fa5189796069d84f188753b63dd11758\"},\"headline\":\"Actualizar Dynamics NAV a Business Central: qu\u00e9 implica\",\"datePublished\":\"2018-12-12T07:30:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-14T12:41:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abd.es\\\/2018\\\/12\\\/actualizamos-de-dynamics-nav-a-dynamics-bc\\\/\"},\"wordCount\":2202,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abd.es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abd.es\\\/2018\\\/12\\\/actualizamos-de-dynamics-nav-a-dynamics-bc\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.abd.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/captura-software-dynamics-365-business-central.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualidad ABD\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abd.es\\\/2018\\\/12\\\/actualizamos-de-dynamics-nav-a-dynamics-bc\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.abd.es\\\/2018\\\/12\\\/actualizamos-de-dynamics-nav-a-dynamics-bc\\\/\",\"name\":\"Actualizar Dynamics NAV a Business Central: gu\u00eda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abd.es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abd.es\\\/2018\\\/12\\\/actualizamos-de-dynamics-nav-a-dynamics-bc\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abd.es\\\/2018\\\/12\\\/actualizamos-de-dynamics-nav-a-dynamics-bc\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.abd.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/captura-software-dynamics-365-business-central.jpg\",\"datePublished\":\"2018-12-12T07:30:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-14T12:41:46+00:00\",\"description\":\"\u00bfNecesitas actualizar Dynamics NAV? Conoce las versiones de NAV, el paso a Business Central y las claves para modernizar tu ERP.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abd.es\\\/2018\\\/12\\\/actualizamos-de-dynamics-nav-a-dynamics-bc\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.abd.es\\\/2018\\\/12\\\/actualizamos-de-dynamics-nav-a-dynamics-bc\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abd.es\\\/2018\\\/12\\\/actualizamos-de-dynamics-nav-a-dynamics-bc\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.abd.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/captura-software-dynamics-365-business-central.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.abd.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/captura-software-dynamics-365-business-central.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abd.es\\\/2018\\\/12\\\/actualizamos-de-dynamics-nav-a-dynamics-bc\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.abd.es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualizar Dynamics NAV a Business Central: qu\u00e9 implica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abd.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.abd.es\\\/\",\"name\":\"ABD Consultora Inform\u00e1tica\",\"description\":\"Soluciones Empresariales | Microsoft Gold Partner\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abd.es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.abd.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abd.es\\\/#organization\",\"name\":\"ABD Consultora Inform\u00e1tica\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.abd.es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abd.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.abd.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/PNG-3-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.abd.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/PNG-3-1.webp\",\"width\":550,\"height\":195,\"caption\":\"ABD Consultora Inform\u00e1tica\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abd.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/abd-consultor-a-y-soluciones-inform-ticas\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abd.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fa5189796069d84f188753b63dd11758\",\"name\":\"Eduardo Mar\u00edn\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abd.es\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/402efef91608c2ab868cc41c36adbcb5.jpg?ver=1789502409\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.abd.es\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/402efef91608c2ab868cc41c36adbcb5.jpg?ver=1789502409\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.abd.es\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/402efef91608c2ab868cc41c36adbcb5.jpg?ver=1789502409\",\"caption\":\"Eduardo Mar\u00edn\"},\"description\":\"Como Director de Operaciones en ABD Consultor\u00eda y Soluciones Inform\u00e1ticas, me especializo en Dynamics NAV y Microsoft Dynamics 365 Business Central (anteriormente NAVISION). Con m\u00e1s de 25 a\u00f1os de experiencia, he ayudado a decenas de empresas a optimizar sus procesos de negocio e implementar soluciones ERP y CRM. Mi enfoque es generar valor a trav\u00e9s de la optimizaci\u00f3n de procesos y la implementaci\u00f3n de soluciones ERP, asegurando cambios escalables y asumibles tanto operativa como financieramente. Trabajo estrechamente con directivos y propietarios de negocios para alcanzar sus objetivos empresariales.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.abd.es\\\/en\\\/author\\\/emarin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Actualizar Dynamics NAV a Business Central: gu\u00eda","description":"\u00bfNecesitas actualizar Dynamics NAV? Conoce las versiones de NAV, el paso a Business Central y las claves para modernizar tu ERP.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.abd.es\/en\/2018\/12\/actualizamos-de-dynamics-nav-a-dynamics-bc\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Actualizar Dynamics NAV a Business Central: gu\u00eda","og_description":"\u00bfNecesitas actualizar Dynamics NAV? Conoce las versiones de NAV, el paso a Business Central y las claves para modernizar tu ERP.","og_url":"https:\/\/www.abd.es\/en\/2018\/12\/actualizamos-de-dynamics-nav-a-dynamics-bc\/","og_site_name":"ABD Consultora Inform\u00e1tica","article_published_time":"2018-12-12T07:30:30+00:00","article_modified_time":"2026-09-14T12:41:46+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/www.abd.es\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/captura-software-dynamics-365-business-central.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Eduardo Mar\u00edn","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Eduardo Mar\u00edn","Estimated reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.abd.es\/2018\/12\/actualizamos-de-dynamics-nav-a-dynamics-bc\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.abd.es\/2018\/12\/actualizamos-de-dynamics-nav-a-dynamics-bc\/"},"author":{"name":"Eduardo Mar\u00edn","@id":"https:\/\/www.abd.es\/#\/schema\/person\/fa5189796069d84f188753b63dd11758"},"headline":"Actualizar Dynamics NAV a Business Central: qu\u00e9 implica","datePublished":"2018-12-12T07:30:30+00:00","dateModified":"2026-09-14T12:41:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.abd.es\/2018\/12\/actualizamos-de-dynamics-nav-a-dynamics-bc\/"},"wordCount":2202,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.abd.es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.abd.es\/2018\/12\/actualizamos-de-dynamics-nav-a-dynamics-bc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.abd.es\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/captura-software-dynamics-365-business-central.jpg","articleSection":["Actualidad ABD"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.abd.es\/2018\/12\/actualizamos-de-dynamics-nav-a-dynamics-bc\/","url":"https:\/\/www.abd.es\/2018\/12\/actualizamos-de-dynamics-nav-a-dynamics-bc\/","name":"Actualizar Dynamics NAV a Business Central: gu\u00eda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.abd.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.abd.es\/2018\/12\/actualizamos-de-dynamics-nav-a-dynamics-bc\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.abd.es\/2018\/12\/actualizamos-de-dynamics-nav-a-dynamics-bc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.abd.es\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/captura-software-dynamics-365-business-central.jpg","datePublished":"2018-12-12T07:30:30+00:00","dateModified":"2026-09-14T12:41:46+00:00","description":"\u00bfNecesitas actualizar Dynamics NAV? Conoce las versiones de NAV, el paso a Business Central y las claves para modernizar tu ERP.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.abd.es\/2018\/12\/actualizamos-de-dynamics-nav-a-dynamics-bc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.abd.es\/2018\/12\/actualizamos-de-dynamics-nav-a-dynamics-bc\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.abd.es\/2018\/12\/actualizamos-de-dynamics-nav-a-dynamics-bc\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.abd.es\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/captura-software-dynamics-365-business-central.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.abd.es\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/captura-software-dynamics-365-business-central.jpg","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.abd.es\/2018\/12\/actualizamos-de-dynamics-nav-a-dynamics-bc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.abd.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualizar Dynamics NAV a Business Central: qu\u00e9 implica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.abd.es\/#website","url":"https:\/\/www.abd.es\/","name":"ABD IT Consulting","description":"Business Solutions | Microsoft Gold Partner","publisher":{"@id":"https:\/\/www.abd.es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.abd.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.abd.es\/#organization","name":"ABD IT Consulting","url":"https:\/\/www.abd.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.abd.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.abd.es\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/PNG-3-1.webp","contentUrl":"https:\/\/www.abd.es\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/PNG-3-1.webp","width":550,"height":195,"caption":"ABD Consultora Inform\u00e1tica"},"image":{"@id":"https:\/\/www.abd.es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/abd-consultor-a-y-soluciones-inform-ticas\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.abd.es\/#\/schema\/person\/fa5189796069d84f188753b63dd11758","name":"Eduardo Mar\u00edn","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.abd.es\/wp-content\/litespeed\/avatar\/402efef91608c2ab868cc41c36adbcb5.jpg?ver=1789502409","url":"https:\/\/www.abd.es\/wp-content\/litespeed\/avatar\/402efef91608c2ab868cc41c36adbcb5.jpg?ver=1789502409","contentUrl":"https:\/\/www.abd.es\/wp-content\/litespeed\/avatar\/402efef91608c2ab868cc41c36adbcb5.jpg?ver=1789502409","caption":"Eduardo Mar\u00edn"},"description":"Como Director de Operaciones en ABD Consultor\u00eda y Soluciones Inform\u00e1ticas, me especializo en Dynamics NAV y Microsoft Dynamics 365 Business Central (anteriormente NAVISION). Con m\u00e1s de 25 a\u00f1os de experiencia, he ayudado a decenas de empresas a optimizar sus procesos de negocio e implementar soluciones ERP y CRM. Mi enfoque es generar valor a trav\u00e9s de la optimizaci\u00f3n de procesos y la implementaci\u00f3n de soluciones ERP, asegurando cambios escalables y asumibles tanto operativa como financieramente. Trabajo estrechamente con directivos y propietarios de negocios para alcanzar sus objetivos empresariales.","url":"https:\/\/www.abd.es\/en\/author\/emarin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.abd.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.abd.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.abd.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abd.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abd.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8957"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.abd.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8957\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38460,"href":"https:\/\/www.abd.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8957\/revisions\/38460"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abd.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.abd.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abd.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8957"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abd.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}