Realizar un backup NAV correctamente es esencial para proteger la información crítica de tu empresa y evitar pérdidas de datos en caso de fallos o actualizaciones. En este artículo te explicamos cómo hacer una copia de seguridad de Dynamics NAV y restaurar la base de datos NAV utilizando SQL Server Management Studio, de forma práctica y segura.
¿Por qué es importante hacer backup en Dynamics NAV?
Las copias de seguridad en Microsoft Dynamics NAV no solo protegen tus datos ante incidencias, sino que también facilitan el mantenimiento del sistema y las migraciones entre versiones (como de NAV 2013 R2 a Business Central).
Ventajas de realizar backups periódicos:
- Garantiza la seguridad de los datos NAV frente a fallos o ataques.
- Permite restaurar la base de datos Dynamics NAV ante errores o pérdida de información.
- Facilita pruebas y actualizaciones en entornos de desarrollo.
- Cumple buenas prácticas de administración SQL.
Cómo hacer un backup NAV con SQL Server Management Studio
La herramienta SQL Server Management Studio (SSMS) permite crear copias de seguridad completas de la base de datos NAV de forma sencilla y controlada.
Pasos para crear una copia de seguridad en SQL Server

- Abre SQL Server Management Studio y conéctate a tu servidor.
- En el panel izquierdo, selecciona tu base de datos NAV.
- Haz clic derecho → Tareas → Copia de seguridad.
- Elige el tipo de copia (completa, diferencial o de registro de transacciones).
- Selecciona la ubicación del archivo .bak y confirma la operación.
Consejo técnico: utiliza siempre una copia de seguridad completa SQL Server al menos una vez al día, especialmente antes de actualizaciones o importaciones masivas de datos.

Restaurar una base de datos NAV desde un backup SQL Server
Si necesitas restaurar una base de datos NAV, el proceso también se realiza desde SSMS. Esto te permite recuperar el entorno exactamente como estaba al momento del backup.
Pasos para restaurar base de datos Dynamics NAV
- En SSMS, selecciona Bases de datos → Restaurar base de datos.
- Escoge la opción Dispositivo y busca el archivo .bak.
- Verifica las rutas de los archivos MDF y LDF.
- Marca la opción Sobrescribir la base de datos existente (WITH REPLACE) si es necesario.
- Ejecuta la restauración y espera la confirmación.




Práctica recomendada: documenta la fecha y usuario responsable de cada restauración. Esto ayuda a mantener trazabilidad y control en entornos empresariales.
Prácticas recomendadas para el backup y restauración de NAV
Para garantizar la fiabilidad del proceso, sigue estas prácticas recomendadas de backup NAV:
- Automatiza los backups mediante el agente SQL Server.
- Almacena las copias en ubicaciones externas o en la nube.
- Comprueba la integridad de cada backup antes de borrarlos.
- Mantén versiones históricas para posibles auditorías.
- Verifica compatibilidades entre versiones de NAV 2013 R2 o superiores.
Estas medidas reducen el riesgo de pérdida de información y aseguran la disponibilidad continua de tu base de datos empresarial.
Cómo ABD Consultoría puede ayudarte
En ABD Consultoría y Soluciones Informáticas, somos especialistas en administración y mantenimiento de entornos Dynamics NAV y Business Central.
Te ayudamos a implementar estrategias de backup SQL Server NAV, restauración controlada de bases de datos y automatización de copias seguras en entornos híbridos o cloud.
Contacta con nosotros si necesitas:
- Auditorías de seguridad y rendimiento SQL.
- Asesoramiento en migraciones de NAV a Business Central.
- Configuración avanzada de backups automáticos y restauraciones seguras.
Proteger tus datos NAV nunca fue tan fácil
Un backup NAV bien configurado puede marcar la diferencia entre una recuperación inmediata y una pérdida crítica de datos.
Adoptar una rutina de copias de seguridad y conocer cómo restaurar la base de datos Dynamics NAV te permite mantener tu sistema estable y preparado ante cualquier eventualidad.
Si quieres asegurar tus bases de datos NAV y optimizar tus procesos de respaldo y restauración, contacta con ABD Consultoría. Te ayudaremos a diseñar un plan de backup profesional adaptado a tu infraestructura.